Textbeispiele

• Das ist ein Vielvölkerstaat. Das sind Bevölkerungsgruppen, die seit 1400 Jahren kaum untereinander geheiratet haben, und die zusammen leben.
  في واقع الأمر يعتبر لبنان دولة تعيش فيها مجموعة شعوب لم يتزوج أفراد أحدها بأفراد شعوبها الأخرى إلا نادرا وذلك منذ 1400 عام، هذا وإن عاشت هذه الشعوب مع بعضها البعض.
• Er hat meine Mutter nicht geheiratet.
  انه لم يتزوج امى
• Weil der feige Quin sie aus Angst vor dir... niemals geheiratet hätte.
  الجبان "كوين" لم يستطع أن يتزوج من خوفة منك
• Aber wenn mein Sohn sie nicht heiraten soll,
  رغم ذلك اذا لم يتزوجها ابنى
• Seine Hoheit hat noch keine Ehefrau.
  لم يتزوج المهراجا بعد
• Alleinstehend, nie verheiratet, keine Kinder.
  .أعزب، لم يتزوج من قبل، لا أطفال
• Weil er niemals verheiratet war.
  لأنه لم يتزوج قط
• Er soIIte heiraten, dann stünde ihm immerjemand zur Verfügung.
  لا أعرف لماذا لم يتزوج و يؤمن وسيلة راحة من هذا النوع
• Sheriff Jackson hat nie wieder geheiratet, also... bin ich sozusagen eingesprungen und habe diese Rolle ausgefüllt.
  (الشريف (جاكسون لم يتزوج بعدها أبداً لذا تقدمـة نـوعاً ما وملأت الفراغ
• Er heiratet dauernd ein Mädchen.
  لمَ لا؟ إنه يتزوج بالفتيات دائماً